C.v. Français au format pdf / English resume, pdf format
(cv etendu disponible sur demande / extended cv available upon request)


Guillaume Chicoisne
Transfert technologique

Emplois
 Formation
 Principaux projets de R&D
 Publications
 Autres experiences
 Compétences informatiques
 Encadrements
 Langues
 Divers

82 rue Cartier
H8Y 1G8
Roxboro (Qc.)
CANADA

Tél:(+1) 514-685-0827
courriel: guillaume.chicoisneHATfree.fr


Nationalité Française
Résident permanent Canadien

 photo

Profil et objectifs

Intérêts généraux dans le domaine de l’innovation, et principalement dans l’application de l’intelligence artificielle à un contexte industriel. Recherche d’un poste à responsabilité dans un contexte de Recherche et Développement ou innovation technologique. Intérêts et compétences recouvrant les domaines suivants :

Statut actuel

2005- INSTITUT DES SCIENCES COGNITIVES, UQAM, MONTRÉAL. AGENT DE RECHERCHE ET DE PLANIFICATION.
Adjoint de la directrice. Chargé principalement des relations publiques, de la rédaction des demande de subventions et de l’organisation des conférences. Responsable et rédacteur principal de plusieurs demandes de subventions pour un total de $6 millions (FCI, CRSH, FQRSC). Spécification et développement du site web de l’institut et d'une école d'été.
2005- LABORATOIRE COGNITION ET COMMUNICATION (UQAM).
Membre du Laboratoire Cognition et Communication, dépendant de la chaire du Canada en Sciences Cognitives (Étienne Harnad). Projets de recherche personnels sur la cognition distribuée et la structuration des dictionnaires.
2006- PROFESSEUR ASSOCIÉ À L’INSTITUT DES SCIENCES COGNITIVES.

Postes précédents

2003-2005 ACCENTURE TECHNOLOGY LAB., SOPHIA-ANTIPOLIS. INGÉNIEUR-CHERCHEUR
  • Mise en place d’un axe de recherche sur les interactions sociales médiatisées et le futur des médias numeriques.
  • Présentation de projets de recherche aux clients d’Accenture et préparation de documentation ciblée (veille, synthèse, analyse concurentielle, etc.).
  • identification de séquences dans le comportement d’individus et analyse d'opinion sur les forums en ligne.

Formation

Déc. 2002
(4 ans)		 INPG / CANAL+. DOCTORAT EN INFORMATIQUE (PHD) (mention très honorable).
Sujet : “Dialogue entre agents naturels et agents artificiels : Une application aux communautés virtuelles”. Thèse réalisée en partenariat avec un industriel dans le cadre d’un contrat CIFRE au laboratoire Leibniz-IMAG (CNRS-UMR 5522) sous la direction de Sylvie Pesty et Nicolas Balacheff.

1998
(1 an)		 INPG. DEA SCIENCES COGNITIVES (MSC) (mention bien).
Filière modèles du raisonnement humain.
Sujet du stage : “Conversation et relations sociales pour des agents moins artificiels”.

1997
(5 ans)		 BREST. DIPLÔME D’INGÉNIEUR DES ENI.
Filière informatique industrielle.

Subventions

2006-2008 INITIATIVES DE DÉVELOPPEMENT DE LA RECHERCHE (CRSH).
Co-détenteur d’une subvention de 40 000$.
2007-2011 PROGRAMME DE SOUTIEN AUX ÉQUIPES DE RECHERCHE (FQRSC).
Co-détenteur d’une subvention de 398 000$.

Principaux projets de recherche et développement

2006-2008 PROJET EXPLORATOIRE SUR LES APPROCHES TRANSDISCIPLINAIRES POUR LE CATEGORISATION (IDR-CRSH).
2006-présent PROJET EXPLORATOIRE SUR LA STRUCTURATION DES DICTIONAIRES
2005-présent PROJET EXPLORATOIRE SUR LA COGNTION DISTRIBUEE (voir section publications)

2004

 APPRENTISSAGE DE SÉQUENCES DE COMPORTEMENT (Accenture Tech. Lab.)
Ce projet s’intègre à un cadre domotique (Intelligent Home Services) en place depuis deux ans dans le laboratoire de recherche d’Accenture, visant à fournir aux personnes âgées souhaitant rester chez elles plutôt que de rejoindre un établissement spécialisé des solutions technologiques à
certains de leurs problèmes les plus courants. L’un des projets actuels permet le suivi de personnes à partir d’un système multi-caméras. Mon travail au sein de cette initiative est l’automatisation de la découverte d’habitudes comportementales des habitants de la maison, permettant la détection de comportement inhabituel ou dérivant par rapport aux habitudes, ainsi que le support dans la réalisation de certaines tâches.
  • Intérêts commerciaux de cette application en terme de sécurité ou de services de soutien cognitif, intérêts scientifiques en termes d’apprentissage/reconnaissance de séquences temporelles issues de données réelles.
  • Équipe : deux chercheuses, deux développeurs, moi-même en tant que responsable et expert en intelligence artificielle.
  • Résultats : démo fonctionnelle et validation du stage d'un étudiant ingénieur.

2004

 ÉVALUATION D’OPINION (Accenture Tech. Lab.).
Ce projet permet, à travers le rassemblement et l’analyse d’avis d’internautes, de déterminer une opinion générale vis-à-vis d’un produit ou d’une marque, et le suivi de cette opinion dans le temps. Ce système permet de mesurer l’impact de campagnes marketing ou de divers évènements
de l’actualité. Je suis chargé d’adapter le système aux besoins des différentes industries qui en font la demande, ainsi que de faire évoluer les algorithmes et techniques de rassemblement, traitement et évaluation de l’information.
  • Intérêts scientifiques en terme de traitement automatique des langues naturelles, avec une évolution probable vers des systèmes à base d’agents.
  • Équipe : un responsable business, un chef de projet, deux développeurs, moi-même en tant qu’expert en traitement des langues naturelles.
  • Résultats : systéme fonctionnel et présenté dans l'offre d'Accenture

2004
4 mois		 ALBUM PHOTO INTERACTIF (Accenture Tech. Lab.).
Dans le cadre des services domotiques proposés aux personnes âgées, ce projet a exploré certaines pistes permettant, de manière médiatisée, de rassembler les membre d’une famille éclatée autour d’une activité collective. Plusieurs activités partagées autour du thème des photos de famille ont été évaluées dans le cadre de divers scénarios. Emphase portant sur l’études d’interfaces (jeunes enfants, personnes âgées) pour la navigation dans les collections de photos de famille.
  • Intérêts scientifiques en terme d’utilisabilité et ergonomie.
  • Équipe : seul sur le projet
  • Résultats : présentation de synthèse sur les marchés de la photographie numérique ; maquette proposant des outils et services à travers divers scénarios. Présentations disponibles à l’attention de clients d’Accenture.

2001-2002
2 ans		 AGENT CONVERSATIONNEL D’INTERFACE (Équipe MAGMA, INPG, Grenoble & Équipe “Deuxième Monde”, CANAL+, Paris).
Développement d’un agent conversationnel destiné à la recommandation et à la vente de films, communicant en langue naturelle, intégré dans un environnement virtuel en trois dimensions (technologie Blaxxun) et exploitant de la base de données de CANAL+ sur le cinéma. L’emphase
de ce projet porte sur la dynamique de la conversation, où l’agent et le client coopèrent à la recherche d’un élément de la base de données (i.e. à la co-construction d’une requête complexe).
  • Intérêts scientifiques en termes de systèmes à base d’agents, de traitement automatique des langues, de psychologie de l’interaction et d’approches transdisciplinaires. Autres intérêts en terme de compétences de développement et de gestion de projet.
  • Équipe : une chercheuse, deux développeurs stagiaires, une ingénieur stagiaire, deux maîtrises stagiaires, moi-même en encadrement, recherche et développement.
  • Résultats : un agent fonctionnel. Aucune exploitation commerciale, suite à une restructuration profonde de l’entreprise durant le temps de vie du projet. Plusieurs publications.

1998
4 mois		 JEU DE RÔLE MÉDIATISÉ (ORSTOM & INRA, Orléans).
Développement d’un logiciel de simulation et de négociation portant sur la pollution aux nitrates du bassin de Vittel. Ce logiciel permet à plusieurs agriculteurs (ou individus endossant ce rôle) de négocier collectivement leurs cultures et cycles d’assolement en visualisant directement les effets
de leurs choix en terme de quantité de nitrates présents dans la nappe phréatique.
  • Intérêts techniques en terme de compétences de développement.
  • Équipe : un chercheur et moi-même en tant que développeur.
  • Résultats : livraison du logiciel ; publication au colloque SMAGET (Systèmes Multi-Agents pour la Gestion de l’Environnement et du Territoire).

Publications

MenLex (2008) Chicoisne, Guillaume et Blondin-Masse, Alexandre et Picard, Olivier et Harnad, Stevan "Grounding Abstract Word Definitions In Prior Concrete Experience", proceedings of the Sixth International Conference on the Mental Lexicon, Banff, Alberta, Canada, 7-10 octobre 2008.(The poster)
COLING (2008) A. Blondin Massé, G. Chicoisne, Y. Gargouri, S. Harnad, O. Picard, O. Marcotte "How Is Meaning Grounded in Dictionary Definitions?", TextGraphs-3 Workshop at the 22nd International Conference on Computational Linguistics, Coling 2008, Manchester, 18-22 August, 2008 (Le document)
P&C (2006) P. Poirer, G. Chicoisne “A framework for thinking about distributed cognition.”, Special issue of Pragmatics & Cognition, John Benjamins Publishing company 14 :2 (2006)
(Le document)
TSI (2003) G. Chicoisne, S. Pesty, "Un modèle de conversation mixte pour l'interaction humain/agent", Technique et Science Informatiques, Vol 22, pp.375-380 (Le document)
PhD. (2003)  G. Chicoisne “Dialogue entre agents naturels et agents artificiels. Une application aux communautés virtuelles.”, Thèse de Doctorat, Institut National Polytechnique de Grenoble, Mars 2003.
(Le document, l'entrée BibTex, la 4eme de couverture)
CJC4 (2001)  G. Chicoisne “Communautés mixtes agents naturels / agents artificiels”, actes du CJC4, ISC, Lyon, Mai 2001.
(Le document, l'entrée BibTex)
JFIADSMA (2000)  G. Chicoisne, “Interaction conversationnelle entre internautes et agents artificiels partageant un monde virtuel”, JFIADSMA’00, pp297-301.
(Le document, l'entrée BibTex)
SIGGRAPH (2000)  G. Chicoisne & S. Pesty, “The puppeteer behind the avatar”, Sketches and applications, SIGGRAPH 2000, New-Orleans, Juillet 2000.
(Le document, l'entrée BibTex)
TALN (1999)  G. Chicoisne & S. Pesty “Modèle de conversation et agents rationnels socialement corrects”, Atelier Thématique TALN 1999, Juillet 1999.
(Le document, l'entrée BibTex)
JFIADSMA (1998)  G.Chicoisne, P-M. Ricordel, S. Pesty & Y. Demazeau, “Outils et pistes pour la pratique du dialogisme entre agents”, JFIADSMA, Novembre 1998.
(Le document, l'entrée BibTex)
SMAGET (1998)  M. Benoît, G. Chicoisne et alii , “ Coordonner des choix de cultures sous contraintes environnementales: des jeux de rôle aux modèles multi-agents.”, SMAGET, CEMAGREF, pages 133-141.,Octobre 1998.
(Le document, l'entrée BibTex)
MSc. (1998) G.Chicoisne, “Conversation et relations sociales pour des agents moins artificiels”, Mémoire de DEA, Institut National Polytechnique de Grenoble, Juillet 1998.
(Le document, l'entrée BibTex)
CJC3 (1998)  Co-éditeur des Actes du 3eme colloque jeunes chercheur en sciences cognitives. Interdisciplinarité et cognition., Avril 1998.

Autres expériences


2001
(1 an)		 GROUPE DE SYNTHÈSE SUR LES ÉMOTIONS (Pôle Rhône-Alpes en Sciences Cognitives).
Participation à un ensemble de réunions visant à amener à interagir des chercheurs de différentes disciplines travaillant dans le domaine des émotions. Réunions comprenant une dizaine de chercheurs de domaines variés (psycho. expérimentale, linguistique, neurosciences. L’intelligence artificielle étant représentée par ma directrice de thèse et moi-même.)
  • Résultats : publications collectives ; définition de protocoles expérimentaux permettant des expérimentations communes.
2001
(1 an)		 POSTE D’ATER À MI-TEMPS Département d’Informatique Pédagogique, Université Stendhal, Grenoble.
Travaux Dirigés d’initiation à l’informatique (80 heures), cours magistraux (12 heures), responsabilité administrative de l’enseignement de l’informatique (90 étudiants)
1998
(5 mois)		 STAGE DEA Laboratoire Leibniz-IMAG, équipe MAGMA, Grenoble.
Implémentation d’un modèle de mémoire naturelle pour une application à la compréhension et à la sélection d’énoncés en langue naturelle.
  • Intérêts : application informatique d’un modèle issu de la psychologie cognitive ; exploitation de ce modèle dans un cadre de traitement automatique de la langue.
1996
(5 mois)		 PROJET DE FIN D’ÉTUDES University of Glamorgan, Pontypridd, Pays-de-Galles.
Extraction automatisée de traits du visage et reconnaissance d’émotions par réseau de neurones.
  • Intérêts : application du traitement d’image et utilisation de réseaux de neurones.
1995
(5 mois)		 STAGE INDUSTRIEL. British Steel, Ebbw Vale, Pays de Galles.
Reconception d’appareils à la technologie obsolète et rédaction d’un guide d’aide à la maintenance d’un skin-pass.
  • Intérêts : expérience d’un développement complet (mécanique, électronique, informatique, ergonomique) ; travail impliquant des collègues chimistes, ingénieurs et ouvriers.

Compétences Informatiques


Langages régulièrement utilisés Python, SQL, MatLab/octave, Php & MySQL.
Langages occasionnellement utilisés Visual Basic, Java, Javascript, PROLOG, Cold Fusion, Macromedia Flash, Visual C++.
Intelligence Artificielle IA distribuée et systèmes multi-agents, réseaux de neurones, algorithmes génétiques, logique floue, moteurs d’inférence et systèmes à base de règles, traitement automatique des langues naturelles, traitement d’image.
Réalité Virtuelle modélisation 3D, programmation d’agents pour communautés virtuelles (Blaxxun), gestion de communautés virtuelles.
Bureautique Suite Microsoft Office (Word, Powerpoint, Access, Excel), OpenOffice, LATEX.
Compétences diverses ActiveX, Bases de données (access, SQL, ODBC), développement Web (Dreamweaver).

Encadrements

Février 2005
6 mois		 Encadrement d’un stage d’ingénieur EPFL. Étudiant en fin de cursus ingénieur. Titre : “Automated learning and forecasting of behaviour using hidden Markov models”.
Mars 2002
3 mois		 Encadrement d’un stage de maîtrise IDL. Étudiante reçue avec mention très bien et ayant poursuivi ses études en DESS. Titre : “Génération d’énoncés en langue naturelle pour un agent conversationnel”.
Avril 2001
10 semaines		 Co-encadrement d’un stage de fin d’études d’IUT informatique. Étudiant reçu et ayant poursuivi ses études en cycle ingénieur. Titre : “Conception et implémentation d’un vendeur virtuel sous forme d’agent”.
Juin 2001
10 semaines		 Co-encadrement d’un stage d’année spéciale d’IUT informatique. Étudiant reçu et ayant poursuivi ses études en cycle ingénieur. Titre : “Analyse et programmation d’un comportement d’agent virtuel”.
Mars 2001
3 mois		 Co-encadrement d’un stage de maîtrise IDL. Étudiante reçue avec mention bien et actuellement en poursuite d’étude en Doctorat. Titre : “De la théorie des actes de langages à la conversation entre agents logiciels”.
Février 2001
2 mois		 Co-encadrement d’un probatoire ingénieur CNAM (formation continue). Étudiante diplômée. Titre : “Agents conversationnels personnifiés. La communication gestuelle dans les programmes de dialogue”.

Langues


Français Langue maternelle
Anglais Courant (langue de travail)
Allemand Scolaire
Japonais
 Débutant

Divers